« エリザベス女王杯2013サイン攻略1 | トップページ | エリザベス女王杯2013サイン攻略3 »

2013年11月 8日 (金)

エリザベス女王杯2013サイン攻略2

【今週のサイン解読予告】

「日本サイン競馬会」の会員専用サイトにUPした複数の解読記事の中から、公にできるレベルのサイン(マル秘扱いでないサイン)の一部分だけ「サイン解読の予告」として毎週ここで公開しています。

それではさっそくまいりましょう。

今週の「サイン解読予告」です。


【JRA公式サイトのサイン】

Jrasitetop20131110elizabeth

JRA公式サイトトップページの画像です。

エリザベス女王杯の宣伝用キャッチコピーが表示されています。


茜色に染まる古都に
  世代を超えた女王君臨



どう読めばいいのか?


茜色染まる古都に
  世代を超えた女王
君臨
 ↓
【に】【世】【女王】
 ↓

【女王エリザベス2世】


「エリザベス女王杯」は1975年にエリザベス女王(エリザベス2世)が来日したことを記念して命名されたレース。

JRAの英語での表記

Queen Elizabeth II Cup

となっています。

(以前は Queen Elizabeth II commemorative Cup でした)

日本語では「エリザベス女王杯」ですが実際のところは「女王エリザベス2世杯」ということです。

これをキャッチコピーは表現しているわけです。

「エリザベス女王杯だから当たり前なのでは?」と思われたかもしれません。

逆です。

当たり前のことをわざわざ【に】【世】【女王】と分解して織り込んでいることが怪しいのです。

これは【強調】と考えます。


【エリザベス女王】ではなく【女王エリザベス2世】


つまり【エリザベス2世】という人物を全面に押し出してきたということです。

思えば昨年(2012年)は「エリザベス女王杯」にとって区切りとなる年でしたね。

即位60年を迎えた女王から親書をいただき「ダイヤモンドジュビリー」が実施されました。


「2012エリザベス女王杯」 ⇒ エリザベス2世の即位60年を祝うレース


この流れの中での【女王エリザベス2世】の強調です。

答えは決まっていますね。

【女王エリザベス2世】の何かを祝うはずです。

昨年とは違う何かを。

何でしょうか?

これだと思います。

1187

マーブルケーキ
馬主 金子真人HD
調教ゼッケン【1187】



これはJRAの放送局「グリーンチャンネル」で毎週木曜日の23時から放送される「トレセンまるごと放送局」の今週放送分のワンシーンです。


ゼッケン数字の上段【11】は【Ⅱ】に見えますね。

ゼッケン下段は【87】です。

これが祝うべきものの答えです。


エリザベスⅡ世 87歳


1926年生まれの女王エリザベス2世は今年の誕生日で【87歳】になっているのです。

何月何日でしょうか?


女王エリザベス2世
出生 1926年4月21日



87歳のお祝いは【4月21日】に行われたのです。

(「エリザベス女王公式誕生日」についてはウィキペディアをご覧ください)


「2013エリザベス女王杯」 ⇒ 女王エリザベス2世の87歳を祝うレース


どうやって祝うのか?

エリザベス女王杯2013サイン攻略3でお話しします。

JRAサイン競馬暗号完全攻略トップページはこちら

|

« エリザベス女王杯2013サイン攻略1 | トップページ | エリザベス女王杯2013サイン攻略3 »

G1-2013後期」カテゴリの記事

ギャンブル」カテゴリの記事

スポーツ」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

趣味」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/212819/58539193

この記事へのトラックバック一覧です: エリザベス女王杯2013サイン攻略2:

« エリザベス女王杯2013サイン攻略1 | トップページ | エリザベス女王杯2013サイン攻略3 »